终生第二季

謝天謝地,自從聖誕節那日發現暫停連載的事實後,我也有了一個月的時間,而第六集終於來了.

我是沒想到,下面的劇情社會背景會緊跟現實------COVID肺炎的泛濫.在這令人聞之色變的疫情影響下,第六集給我的總體感受只能用"詭異"來形容,而且不禁令人擔憂起華萊士先生以及其他人的命運,但要說什麼能短暫撫慰人心,那就是在經歷過第四集妻子主動背叛的絕望和第五集聖誕節前離開家庭後獨居時種種事件帶來的反思之後,先生還是回到了瑪麗太太身邊,雖然不知道他需要多久才能徹底走出感情破裂的深淵.

作為護士,華萊士太太需要奔赴到需要她的地方.臨走之時說出了對丈夫的期望,因為亞倫在涉及妻女的問題上總會變得極其脆弱:

工作性質導致瑪麗必然會又一次長期與先生分離,所以她把家裡的事宜都安排好了,一家三人緊緊相擁.

說實話,我從不敢想像美國的疫情已經擴散到何等程度,但就本集中新聞顯示的畫面,實際情況只會更嚴重.華萊士為了自己的生死之交賈馬爾 ·畢曉普,再次來到貝爾摩監獄.但由於COVID影響,監獄已被隔離封鎖,除非聯繫監獄委員會.在此,第二季中沉寂已久的貝爾摩前典獄長莎菲亞 ·馬斯里終於再次出場.在安排孩子們到目前正處於分居狀態的GL妻子處不久,她就接到了老戰友的電話.於是莎菲亞視訊了在監獄委員會工作的朋友,才了解到唯一的解決方式是釋放確定未被感染的囚犯,而這又觸犯了獄警工會的利益.為了安排獨立調查員進入封鎖的貝爾摩,他們必須掌握足以驚動法院的證據.

辦公室裡,羅斯威爾和夏洛特正在不斷聯繫犯人家屬,卻得知貝爾摩幾乎切斷了所有來電?也就在這時,華萊士先生接到了期待已久的電話,但那一端卻不是摯友,而是另一個獄友沃爾特(達里克 · 伯納德),似乎賈馬爾四天前就被帶走了?

莎菲亞還是得到了法官的授權,兩人在見到畢曉普之前了解了下對方的近況,其實莎菲亞又何嘗容易呢?第一季里參與道金斯(50 Cent)的監獄內運毒行徑被發現,最終撤職,走投無路之下飲彈自盡的獄警福斯特,其家屬至今還試圖對她進行指控,再加上道金斯發起的監獄暴動,這些成了莎菲亞求職履歷上扎眼的污漬.

賈馬爾來了.他講述了監獄內的現狀,大家行動受限,但似乎還沒有感染者.雖然一個月前還因為無法容忍摯友自我放逐的行為而大發雷霆,但畢曉普先生和華萊士先生的友情卻並未受到影響,而且他爆料給亞倫一個驚人的事實:

而這個人上週死亡原因對外宣稱是心臟病,連屍檢都未進行;其在最後聯繫家人時反映自己喉痛,電話切斷就在此之後,而當他死後,貝爾摩監獄就封鎖了.新任典獄長維克多·赫爾南德斯對此卻又閃爍其辭,但他還是同意了華萊士先生諮詢疾控中心的要求.然而亞倫卻並未得到任何有用的結果------醫生聲稱貝爾摩監獄內目前感染者只有11例;犯人沒有足夠的預防設備,但獄警只要有疑似症狀,無論是否已造成交叉感染都能立即離開.典獄長對於封鎖電話的解釋是布魯克林和布朗克斯區公用電話範圍內傳染風險高,"你好像想要兩樣兼得,我到底是太寬鬆還是太嚴格?"同樣,探視囚區也不被授權,但他最終敗給了莎菲亞對於監獄民事訴訟的威脅.

在此先談一下華萊士先生對家庭的感受.他被心理諮詢師評價為將九年的監獄思維帶入了現在的日常,想要走出來就需要有發洩自身真實情緒的契機,但......

在典獄長經過幾小時的通訊後,終於,總檢察長伯克派來了......現任布朗克斯地檢署檢察長德茲·奧萊利,他表示,為了不引起公關災難,紐約州府同意妥協,釋放貝爾摩監獄中7.5%的未感染的非暴力囚犯,共132人.在跟華萊士經過幾分鐘討論後,莎菲亞表示暫時擱置探視囚區, 但要在撤除監控的情況下單獨面見囚犯代表,哈桑·瓦納茲(費洛尼斯·蒙克),看過第一季的應該知道,莎菲亞建立貝爾摩監獄內的戒毒小組,這位埃塞俄比亞裔黑人出了不少力,他也是亞倫在獄中可靠的助手和朋友.他的到來使得華萊士和莎菲亞確認了以下事實:

第一,貝爾摩有超過一半的獄警都沒來上班,嚴重缺乏人手.

第二,還有許多囚犯仍舊兩人一室,面臨感染的風險.

華萊士先生和馬斯里女士為繼續協商需要在貝爾摩過夜,他為此徵求妻子的意見.瑪麗對此表示贊同與感謝,但不許他去探視囚區,因為不管預防措施已如何周到,她始終無法讓先生去冒險.而且她給了亞倫一個恐怖的推測:

赫爾南德斯依舊不肯向華萊士解釋為何瓦納茲多次向獄警請求探視單人囚室卻從未獲得答覆.經過一夜,先生意識到有警衛試圖把部分獄警可以自由行動的現象抖出去,賈馬爾爆料的澤維爾也不是死在自己的隔間,因而必須獲得單人囚室的監控.在聯繫死者的家屬之後,兩人與奧萊利獲得典獄長的授權,卻驚恐地目睹了澤維爾在隔離區"心臟病"發作死去,三個獄警則試圖自保的全過程.

最終,莎菲亞成功聯繫上了總檢察長,得以穿著全套個人防護用具探視囚區,才發現單人囚室的犯人有些都快無法支撐下去,不幸之中萬幸,畢曉普暫時安全.事態發展至此完全是由於獄警工會,出於對丟飯碗的恐懼,他們控制了已知的感染者數量,為了"不把像他(華萊士)那樣的人放出去".

在經過協商把釋放人數提高到15%時,華萊士先生要求對貝爾摩監獄展開刑事調查,患者也都送往各處的醫療機構搶救,隔離,檢測,通訊等問題完全得到了解決.不知是幸運還是阻礙,伯克同意將這個數字提升到20%,交換條件卻是要先生撤銷上集中對紐約市警局抓人創收惡行的民事訴訟.華萊士感到極其無語,但在奧萊利信誓旦旦保證追查獄警工會,近乎懇求的態度下只得作罷,"你不能兩者兼得."

本次貝爾摩監獄釋放了共354名非暴力犯人,其中包括內森·古德里夫(第一季里在華萊士幫助下得以與患癌女友舉辦婚禮)和哈桑·瓦納茲.

貝爾摩監獄再次成為了華萊士先生的傷心地.但經過這次傷心,看到那些人得以回家,他終於下定了某個決心.

先生,您終於跨越了心中那道深淵

終生某種意義上可以算作華萊士先生的回家之路,而今,我熟悉的那位華萊士先生,回來了.

收起