奇迹(1989)
成龙,梅艳芳
#吉尔莫·德尔·托罗的匹诺曹# (Guillermo Del Toro's Pinocchio)(A-) 恰当地把恐怖、黑暗元素融入到这个故事里,让这个故事增加了更多趣味性和冒险元素,看起来就会更吸引人。而且故事深度增加,加入了战争背景,进一步探讨了生命值得珍惜,重视每一刻与家人的相处,因为不知道什么时候就可能是最后一刻。
匹诺曹的故事一直都有很多深意,但有的可能小孩子不一定明白。给小孩讲这个故事,往往强调的是不能说谎、不要轻易相信陌生人的话、不要跟陌生人走等内容。但陀螺版的故事还有很多对生命、对人性的感悟。而且不仅是匹诺曹的成长过程,他的存在也改变了周围的人,包括小蛐蛐、他的父亲、马戏团的猴子以及一个军官的儿子。他们都被单纯善良的匹诺曹感化,从冰冷、嫉妒和偏执变得更加温暖,被唤起了人性中善良的一面,也都从他身上学到了牺牲精神。而匹诺曹最初是一个比较没心没肺、活泼淘气的孩子,也在与家人的分离中独自磨练、成长,变得成熟懂事。
既然是陀螺的作品,当然少不了怪兽、神灵等奇幻内容和一些惊悚场面。原著中的鲸鱼显然要变成设计更为新颖有趣的海洋怪兽,小蛐蛐也因此受了委屈,多次在片中面临“死亡”威胁,不是被压扁就是被踩偏,刀子、斧头、梯子、大树也常常成为“飞来横祸”,更不要说战争中突然从天而降的导弹和海面上到处都是的“炸弹”。陀螺般比诺曹里的世界比原著中要危险太多,相比之下,马戏团的骗子都不算什么了。
地狱的塑造也很有趣,凯特·布兰切特配音的地狱死神(羊头、兽身、有翅膀)可能才设计上来说我最喜欢的角色,不仅富有冷冷的幽默感,她与匹诺曹的对话也有很多对生命的探讨。
定格动画一向更加重黑暗氛围,且最重要的一个改变是,本片加入了一些歌曲和演唱。给匹诺曹配音小演员格利高里·曼恩 (Gregory Mann)声音非常智能甜美,唱的歌曲很好听。但是他目前已经变声了,在座谈会上说话的声音与片中完全不同了,因为配音是三年前就完成了。伊万·麦克格雷格 (Ewan McGregor)也有亲自献唱,但这首歌放在片尾,所以要结束后才可以听到。
片中从孩子的角度看战争最令人心碎。有的成人逼着很小的孩子从军、杀人,而孩子一开始不知道战争是什么,只是希望让家长不失望,证明自己是英雄,像是参加一个游戏。但当他们被给予枪、被要求杀人时,他们的眼中充满迷茫和不知所措。关于战争的探讨,可能需要年纪更大一些的人才能明白。当然这毕竟还是一部儿童片,所以即使是黑暗也依然可以给孩子看,只是可能要至少6岁以上。
缺点是我觉得是角色对话一直在喊叫,仿佛每个人都怒火冲天。这个版本里的爸爸角色脾气绝对没有汤姆汉克斯版本的好。爸爸的配音我觉得找得也不太合适,他的暴躁会让人觉得削弱了人物感情。小蛐蛐也是话有点多,大部分时间有些声嘶力竭。
收起
成龙,梅艳芳
成龙,刘浩存,郭麒麟,吴京,余皑磊,容祖儿,于荣光,安志杰,释彦能,郎月婷,小沈阳,李治廷,潘斌龙,贾冰,印小天,唐季礼,吕良伟,孔琳,张双利,陈铭
王岩松,刘亭驿,朱宏,张艺军,顺子
HD
托尔斯坦·比约克朗德,安蒂·希海基宁,维尔·希尔卡,约翰内斯·霍洛佩宁,萨穆利·贾斯基奥
约翰尼·韦斯默勒,Neil,Hamilton,莫琳·奥沙利文,Johnny,Weissmuller,Maureen,O'Sullivan
DVD
爱德华·安达尔EduardOndar,斯蒂潘尼达·博瑞索瓦StepanidaBorissova
HD
许君聪,童飞
HD
新垣结衣,松田龙平,菊地凛子
徐凌
李天涯,庄则熙,布莱恩·班洛维兹,张小婉
HD
车太贤,高昌锡,张荣男,姜艺媛,千宝根,李文秀
HD
帕特里克·威尔森,艾米·阿克,詹姆斯·卡佩内罗,达格玛拉·多敏齐克,马里卡·多米泽克,唐纳德·法森,斯考特·佛雷,格雷戈·格伦伯格,卡尔·马金恩,尼科莱特·谢里丹,AlexBretow,AvaCarpinello,VeronikaDominczyk,KellerFoley,JoeHardesty,JeanineHarrington,JenniferMcComb,NiaO'Neal,ChipSick