HD
特雷·洛尼,约翰·拉岑贝格,迈克尔·泰根,萨姆·阿德勒,乔纳森·摩根·海特,达里恩·普罗沃斯特,杰森·厄尔斯,蒂姆·康威,阿蒂库斯·沙弗尔,艾莉森·斯通勒,泰·帕尼茨,科林·汉克斯
HD
大卫·斯佩德配音
HD
Duane,Bruce,Tara,Henry,Michael,Neel
HD
阿曼达·塞弗里德,乔什·哈切森,碧昂丝·诺尔斯,柯林·法瑞尔,克里斯托弗·沃尔兹
HD
AdrianPasdar,DeeBradleyBaker,FredTatasciore
HD
彼得·威勒,阿芮尔·温特,迈克尔·爱默生
HD
马特·波莫,斯坦娜·卡蒂克,莫莉·奎恩
HD
汤姆·汉克斯,琼·库萨克,克里斯汀·沙尔,裘蒂·班森,迈克尔·基顿,蒂姆·艾伦,卡尔·韦瑟斯,约翰·拉岑贝格,提摩西·道尔顿,华莱士·肖恩,唐·里克斯,布莱克·克拉克,埃米莉·哈恩
HD
戴恩·库克,泰瑞·海切尔,斯泰西·基齐,朴雅卡·乔普拉,Carlos,Alazraqui
HD
本·斯蒂勒,克里斯·洛克,丹尼·雅各布,大卫·休默,塞德里克·凯尔斯
HD
亚当·桑德勒,赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·布西密,凯文·詹姆斯,大卫·斯佩德
HD
尼尔·帕特里克·哈里斯,比尔·哈德尔,威尔·福特,安娜·法瑞丝,安迪·萨姆伯格
HD
瑞恩·雷诺兹,保罗·吉亚玛提,迈克尔·佩纳,路易斯·古兹曼,比尔·哈德尔,理查德·詹金斯,郑肯,米歇尔·罗德里格兹,玛娅·鲁道夫,本·施瓦茨,柯特伍德·史密斯,史努比狗狗,塞缪尔·杰克逊
HD
查理·罗,安格瑞·赖斯,Angourie,Rice,约翰·雷吉扎莫,贾斯汀·朗
HD
约翰·古德曼,比利·克里斯托,史蒂夫·布西密,海伦·米伦,珍妮佛·提莉
全集
安娜·托芙;阿尔弗雷德·莫里纳;Jane,Thomas;艾希利·波尔;巴里·登嫩;诺兰·诺斯;Renae,Geerlings
全集
玛格达·苏班斯基配音
全集
汉克·阿扎利亚,艾伦·卡明,安东·叶利钦,Melissa,Sturm
全集
尼古拉斯·凯奇,瑞恩·雷诺兹,艾玛·斯通,凯瑟琳·基纳,克拉克·杜克